Printer-friendly version

Protestaktion gegen den Vogelmord auf Zypern
Protest campaign against the bird slaughter on Cyprus


Theresa May (© UK Home Office)Theresa May (© UK Home Office)Empfänger/Recipient:
Prime Minister Theresa May

Betrifft/Subject:
Stop the bird slaughter in the british territories on Cyprus!\ Stoppen Sie den Vogelmord auf britischem Hoheitsgebiet auf Zypern!

Inhalt/Subject:

Dear Prime Minister Theresa May,
The British Overseas Territories in Cyprus are now among the most severe strongholds for the trapping of wild birds anywhere in Europe. Under the watch of the British military, more than a million songbirds are being caught and killed illegally each year, including many endangered species. On behalf of all bird nature lovers across Europe, I call on you and your government to take action in response to this poaching epidemic and to ensure that perpetrators are being brought to justice.
Yours faithfully

Übersetzung:

Sehr geehrte Frau Premierministerin,
die von Großbritannien verwalteten Überseegebiete auf Zypern gehören zu den Hochburgen des Vogelfangs in Europa. Unter den Augen Ihrer Soldaten werden dort jedes Jahr mehr als eine Millionen Singvögel illegal gefangen, darunter zahlreiche stark gefährdete Arten. Im Namen aller Vogelfreunde in Europa fordere ich sie deshalb auf, sich für eine Bekämpfung dieser Wilderei einzusetzen und die Täter konsequent zu verfolgen.
Hochachtungsvoll


Bitte füllen Sie mindestens die mit * gekennzeichneten Felder aus:
Please fill in all fields marked with *:

Anschrift/Address details
Ja - YesNein - No
Ich hätte gerne weitere Informationen über die Arbeit des Komitees gegen den Vogelmord - please send me more informations about CABS