Komitee gegen den Vogelmord e. V.

La Anti-poaching Squad ataca el furtivismo

Voluntario chipriota con un abejaruco muerto hace poco en el viscoDespués del campo contra la caza furtiva realizado por el CABS en Chipre, con la colaboración de voluntarios de Friends of the Earth Cyprus, la atención de las autoridades chipriotas ha sido obligada a concentrarse nuevamente en el fenómeno del furtivismo, que desde hace años ha sido cómodamente considerado como un fenómeno tolerable e inclusive no tan negativo.

Solo a partir del otoño del 2010, y gracias a la insistente campaña de prensa y a la recolección de firmas realizada por el FoE y el CABS, políticos y fuerzas de policía han regresado obtorto collo a dedicarse al fenómeno del tan propagado furtivismo.

Durante el campo de septiembre, los voluntarios de las dos asociaciones han mantenido contacto constante con los responsables de la policía, de la anti-poaching squad, del Game Fund y de la policía británica, pidiendo en varias ocasiones su intervención y dando señalamientos de situaciones de grave ilegalidad y de control del territorio por parte de furtivos que actúan a niveles que se acercan a la criminalidad organizada. Aunque al momento la respuesta fue evidentemente vaga e ineficiente, algunos dirigentes de estos cuerpos nos aseguraron que habrían emprendido una acción a breve – utilizando la base de datos recolectado por el CABS – para lanzar a los furtivos un nuevo y claro mensaje.

Curruca capirotada apenas capturada en el visco en ParalimniFinalmente el 20 de octubre, como lo reporta un comunicado oficial “Siguiendo los señalamientos recolectados por nuestras unidades, relativos a la posesión y venta de aves protegidas en restaurantes, la policía ha conducido una operación coordinada entre Agios Theodoros y Choirokitia. Durante ésta se han emitido 28 mandatos de registro, 17 en propiedades privadas y 11 en restaurantes. En el curso de estas operaciones se han encontrado y secuestrado 426 varas de visco, 5 reclamos electromagnéticos, 13 redes para aves, 3.370 currucas capirotadas muertas y 424 aves de otras especies capturadas ilegalmente. Durante la investigación en una morada del centro de Agios Theodoros, en cuyas cercanías se conservaban miles de aves muertas, los habitantes del pueblo se reunieron fuera de la casa y erigieron barricadas con montones de madera y autos con la intención de bloquear la salida de la policía. Además, todas las calles que conducían a la casa fueron bloqueadas con autos para aislar toda la zona. Los “asediadores” se negaron a obedecer las órdenes de la policía de remover los coches y los obstáculos y cuando los policías se disponían a la remoción los ciudadanos de Agios Theodoros iniciaron a lanzar piedras y atacar a los policías. Seis hombres fueron arrestados con el cargo de resistencia, asalto y violencia contra oficiales públicos. Los arrestados son hombres de 53, 40, 39, 37, 20 y 15 años. Durante el ataque seis policías fueron heridos, de los cuales dos de manera grave.”

Es en verdad interesante como el comunicado de la policía continúa, nos defiende y ataca a los políticos chipriotas dando una convincente lección de civismo…

Voluntarios y policías remueven el visco en Agios Theodoros" ... lamentablemente ahora, de parte de algunos políticos existen intenciones de condenar a la policía acusándola de “uso no necesario de la violencia” y de “incidentes que tienen el sabor de la era colonial, de la invasión turca o de raid de corte iraquí”. La policía por el contrario, está interesada a precisar que todas las operaciones han sido organizadas y desenvueltas en el pleno respeto de la ley. De hecho estas acusaciones, sobre todo cuando son hechas por políticos elegidos democráticamente, son una vergüenza dado que destruyen la confianza en la democracia por parte de la mayoría de los ciudadanos. Es evidente que estas operaciones de la policía judicial interfieren con la planificación de un cierto número de personas empeñadas en actividades tan lucrativas como criminales, estas mismas personas se niegan a reconocer la ilegalidad de su comportamiento, inclusive en el momento en el que la policía ejecuta acciones que son de su responsabilidad y deber. Es para nosotros importante recordar que Chipre ya ha sido objeto de muchas quejas por parte de la Unión Europea en cuanto se refiere al uso ilegal de trampas. No tanto tiempo atrás fuimos testigos de algunos incidentes violentos que ocasionaron daños a activistas ambientalistas (CABS). Pues bien, algunas de las personas que ahora condenan la operación de la policía, a su tiempo gritaban contra los activistas diciendo que éstos no habrían podido intervenir en un campo de estricta competencia de la policía. Ahora que la policía interviene, es ésta la que recibe los ataques de parte de los mismos políticos.”

“En conclusión, debemos reflexionar sobre las consecuencias que nuestro comportamiento puede ocasionar si renunciamos a afrontar la criminalidad organizada. Aseguramos a todos los ciudadanos honestos que nosotros permaneceremos leales a nuestra misión. Es tiempo que ciertas personas dejen a un lado la hipocresía, pidiendo la intervención estatal un día y oponiéndose a la misma al día siguiente. En este modo solamente incitan a los malvivientes y provocan un mal servicio a la sociedad. La policía dirige un llamado a todos los ciudadanos, pidiendo su confianza y su apoyo en este difícil intento de poner bajo control el furtivismo. Sin apoyo la eficiencia de la policía será siempre más limitada y el precio lo pagará toda la comunidad.”